Remição e/ou Remissão
Foi um dia em cheio.
De manhã até ao final do dia, incluindo coffee brake e almoço, foram muitas as vezes que revivi alguns episódios passados durante a minha infância, adolescência e idade adulta.
Momentos plenos de remissão (ato de remeter) e de remição (ato de conseguir a libertação de outrem ou de si).
§
Remição (remir + -ção)
s. f.
1. Acto.. ou efeito de remir ou de se remir.
2. Desobrigação do cumprimento de uma obrigação ou pena. = QUITAÇÃO, RESGATE
Confrontar: remissão. remir - Conjugar (latim redimo, -ere, resgatar, salvar, arrendar)
v. tr.
1. Adquirir de novo. = CONSEGUIR, RESGATAR
v. tr. e pron.
2. Conseguir a libertação de outrem ou de si. = LIBERTAR, LIVRAR
3. Tirar ou sair do perigo ou da condenação. = SALVAR ≠ PERDER
4. Ser reabilitado em relação a (crime, falha ou pecado); tornar-se puro em relação a. = EXPIAR
5. Oferecer ou receber compensação. = COMPENSAR, RESSARCIR
v. pron.
6. Sentir arrependimento. = ARREPENDER-SE
Sinónimo Geral: REDIMIR
§
Remissão (latim remissio, -onis, restituição, entrega, afrouxamento, brandura, indulgência)
s. f.
1. Acto.. ou efeito de remitir.
2. Disposição para desobrigar o cumprimento de uma obrigação ou pena. = CLEMÊNCIA, INDULGÊNCIA, MISERICÓRDIA, PERDÃO
3. Acto.. de remeter.
4. Acção.. de transferir a atenção do leitor ou consulente para outro texto ou outra parte do texto (ex.: remissão de um dicionário).
5. Falta de energia. = FRAQUEZA, FROUXIDÃO
6. Diminuição do sofrimento ou do cansaço. = ALÍVIO, CONSOLO
7. [Medicina] Diminuição momentânea dos sintomas de uma doença. = REMITÊNCIA
8. [Medicina] Desaparecimento da febre entre os acessos de malária. = REMITÊNCIA
sem remissão: inexoravelmente, impreterivelmente.
Confrontar: remição.
Coimbra, ISCAC, 20 de outubro de 2012.