Numa comunidade de judeus era tradição abreviar o sofrimento dos moribundos abafando-os. Quem tinha a função de abafador era o Alma-Grande. Um dia foi surpreendido em flagrante pelo filho de um doente que tinha muita vontade de viver. Perante a testemunha desistiu de o abafar. O doente recuperou e logo que pôde esganou-o. Foi um alívio para os três: o Alma-Grande deixou de ter medo do doente, este vingou-se e o filho compreendeu: cá se fazem cá se pagam.

Sinopse do conto de Miguel Torga O Alma-Grande, publicado in Novos Contos da Montanha, 10.ª edição de autor, Coimbra 1981, páginas 15 a 24.

Confrontar aqui uma interpretação sobre a função do abafador.

Vila Nova de Gaia, 7 de dezembro de 2014.